{"id":34800,"date":"2025-07-17T11:15:57","date_gmt":"2025-07-17T10:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/span-arts.org.uk\/celebrate-the-magic-of-welsh-summer-traditions-at-dydd-gwyl-yr-haf-in-narberth\/"},"modified":"2025-07-23T10:50:43","modified_gmt":"2025-07-23T09:50:43","slug":"celebrate-the-magic-of-welsh-summer-traditions-at-dydd-gwyl-yr-haf-in-narberth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/celebrate-the-magic-of-welsh-summer-traditions-at-dydd-gwyl-yr-haf-in-narberth\/","title":{"rendered":"Dathlwch Hud Traddodiadau Haf Cymru yn Nydd G\u0175yl yr Haf yn Arberth"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"34800\" class=\"elementor elementor-34800 elementor-34775\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2d5ed0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d2d5ed0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d22a9ac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d22a9ac\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bb1e6a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bb1e6a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Fis Awst hwn, mae tref Arberth yn gwahodd teuluoedd a phobl greadigol fel ei gilydd i gamu i mewn i ddiwrnod llawn rhyfeddod o fytholeg, traddodiad, a ll\u00ean gwerin Gymreig, wrth i Gelfyddydau SPAN\u00a0 gyflwyno Dydd G\u0175yl yr Haf, g\u0175yl fywiog ddwyieithog a chynhelir ar draws adeiladau Caban y Sgowtiaid a Chanolfan Celfyddydau SPAN.<\/p><p>Cynhelir Ddydd G\u0175yl yr Haf ddydd Sadwrn 30 Awst, gan gynnig cymysgedd swynol o chwedleua, gweithdai ymarferol, a dathliad diwylliannol, y cyfan wedi&#8217;i ysbrydoli gan draddodiadau&#8217;r Tylwyth Teg \u00a0a doethineb perlysiau\u2019r haf a chwedlau a drosglwyddwyd ar hyd y cenedlaethau.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20a3fb8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20a3fb8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-474c7a9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"474c7a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dydd_Gwyl_yr_Haf_POSTER_DRAFT-724x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34778\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dydd_Gwyl_yr_Haf_POSTER_DRAFT-724x1024.jpg 724w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dydd_Gwyl_yr_Haf_POSTER_DRAFT-212x300.jpg 212w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dydd_Gwyl_yr_Haf_POSTER_DRAFT-768x1086.jpg 768w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dydd_Gwyl_yr_Haf_POSTER_DRAFT-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dydd_Gwyl_yr_Haf_POSTER_DRAFT.jpg 1414w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5f8cd5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f5f8cd5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2ea794 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a2ea794\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77f2480 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77f2480\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Yng Nghaban y Sgowtiaid rhwng 2 a 5 y prynhawn, bydd teuluoedd yn cael eu croesawu i ofod hamddenol a llawen, yn orlawn o weithgareddau dychmygus. O weithgareddau crefft wedi eu hysbrydoli gan chwedlau lleol, i chwedleua cyfareddol a helfa drysor chwareus, mae&#8217;r prynhawn wedi&#8217;i ddylunio i ddifyrru plant ac oedolion fel ei gilydd. Mae&#8217;r pwyslais ar gysylltiad: gyda&#8217;n gilydd, gyda natur, a chyda\u2019r straeon sy&#8217;n siapio ein hymdeimlad o le. Mae&#8217;r digwyddiad hwn yn agored i bob oedran, gyda mynediad ar gael ar sail &#8216;Talwch yr hyn y Gallwch&#8217; yn dechrau o \u00a33 y person.<\/p><p>Ar yr un pryd, dim ond ychydig gamau i ffwrdd yn adeilad Celfyddydau SPAN, bydd yr artist Ffion Taverner yn arwain Gweithdy Lliwio Naturiol i oedolion o 1:30pm tan 4pm. Mae&#8217;r sesiwn greadigol ddigynnwrf hon yn gwahodd y rhai sy\u2019n cymryd rhan i archwilio technegau lliwio traddodiadol gan ddefnyddio blodau a pherlysiau, llawer ohonynt yn rhai sy\u2019n tyfu yn ein gerddi ni\u2019n hunain. Mae&#8217;r gweithdy yn gwau ynghyd arfer artistig ag archwilio ll\u00ean gwerin planhigion Cymru, gan gynnig ennyd dawel ond pwerus o gysylltiad \u00e2&#8217;r tir a&#8217;i straeon. Eto, mae mynediad ar sail &#8216;Talwch yr hyn y Gallwch&#8217;, o \u00a35.<\/p><p>Mae Dydd G\u0175yl yr Haf yn ddathliad o ddiwylliant, creadigrwydd, a chymuned, diwrnod lle croesawir pawb i archwilio cyfoeth traddodiadau haf Cymreig mewn awyrgylch hamddenol a chynhwysol. Gyda lluniaeth ysgafn ar gael yn y ddau le a chyflwyniad dwyieithog gydol y dydd, dyma ddiwrnod sy&#8217;n eich gwahodd i oedi, chwarae, ac ailddarganfod hud y tymor.<\/p><p>Am ragor o wybodaeth ac i archebu lle, ewch i \u00a0<a href=\"http:\/\/www.span-arts.org.uk\">www.span-arts.org.uk<\/a><br \/><br \/><strong><br \/>Manylion Digwyddiad<\/strong><\/p><p><strong>Dyddiad: Dydd Sadwrn Awst 30 <\/strong><\/p><p><strong>Amser: 1:30pm \u2013 5pm <\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f2f3b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f2f3b4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c6cf2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59c6cf2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3912913 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3912913\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_141231-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34792\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_141231-768x1024.jpg 768w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_141231-225x300.jpg 225w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_141231-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_141231-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_141231-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34a6fb0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34a6fb0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f53cf5d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f53cf5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_144400-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-34794\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_144400-768x1024.jpg 768w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_144400-225x300.jpg 225w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_144400-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_144400-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250412_144400-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92c9952 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"92c9952\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1877c98 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1877c98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-297b67a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"297b67a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-264f3be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"264f3be\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a7750c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a7750c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"105\" src=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NEW-Lottery-funding-strip-landscape-colour-1-1024x105.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-33479\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NEW-Lottery-funding-strip-landscape-colour-1-1024x105.jpg 1024w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NEW-Lottery-funding-strip-landscape-colour-1-400x41.jpg 400w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NEW-Lottery-funding-strip-landscape-colour-1-768x79.jpg 768w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NEW-Lottery-funding-strip-landscape-colour-1.jpg 1457w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f1ce88 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f1ce88\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae1ced9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ae1ced9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"460\" src=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Scops-Trust-logo-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-33481\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Scops-Trust-logo-1.png 500w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Scops-Trust-logo-1-326x300.png 326w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d21b726 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d21b726\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a68c46 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9a68c46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"307\" height=\"129\" src=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SPAN-Logo-for-web.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-33485\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82d745a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82d745a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-556e582 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"556e582\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"787\" height=\"100\" src=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-The-Austin-and-Hope-Pilkington-Trust-Logo-1-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-33483\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-The-Austin-and-Hope-Pilkington-Trust-Logo-1-1.png 787w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-The-Austin-and-Hope-Pilkington-Trust-Logo-1-1-400x51.png 400w, https:\/\/span-arts.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-The-Austin-and-Hope-Pilkington-Trust-Logo-1-1-768x98.png 768w\" sizes=\"(max-width: 787px) 100vw, 787px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fis Awst hwn, mae tref Arberth yn gwahodd teuluoedd a phobl greadigol fel ei gilydd i gamu i mewn i ddiwrnod llawn rhyfeddod o fytholeg, traddodiad, a ll\u00ean gwerin Gymreig, wrth i Gelfyddydau SPAN\u00a0 gyflwyno Dydd G\u0175yl yr Haf, g\u0175yl fywiog ddwyieithog a chynhelir ar draws adeiladau Caban y Sgowtiaid a Chanolfan Celfyddydau SPAN. Cynhelir Ddydd G\u0175yl yr Haf ddydd Sadwrn 30 Awst, gan gynnig cymysgedd swynol o chwedleua, gweithdai ymarferol, a dathliad diwylliannol, y cyfan wedi&#8217;i ysbrydoli gan draddodiadau&#8217;r Tylwyth Teg \u00a0a doethineb perlysiau\u2019r haf a chwedlau a drosglwyddwyd ar hyd y cenedlaethau. Yng Nghaban y Sgowtiaid rhwng 2 a 5 y prynhawn, bydd teuluoedd yn cael eu croesawu i ofod hamddenol a llawen, yn orlawn o weithgareddau dychmygus. O weithgareddau crefft wedi eu hysbrydoli gan chwedlau lleol, i chwedleua cyfareddol a helfa drysor chwareus, mae&#8217;r prynhawn wedi&#8217;i ddylunio i ddifyrru plant ac oedolion fel ei gilydd. Mae&#8217;r pwyslais ar gysylltiad: gyda&#8217;n gilydd, gyda natur, a chyda\u2019r straeon sy&#8217;n siapio ein hymdeimlad o le. Mae&#8217;r digwyddiad hwn yn agored i bob oedran, gyda mynediad ar gael ar sail &#8216;Talwch yr hyn y Gallwch&#8217; yn dechrau o \u00a33 y person. Ar yr un pryd, dim ond ychydig gamau i ffwrdd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":34802,"menu_order":-15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[],"class_list":["post-34800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-cy"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34800"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34876,"href":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34800\/revisions\/34876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/span-arts.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}